LRehbein, Lucia Rehbein, Sprachunterricht, Übersetzungen, 79424 Auggen, Markgräflerland, beeidigte Übersetzerin, öffentlich bestellte Übersetzerin, Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Centre Culturel Français Freiburg, Nachhilfe

Übersetzungen und Dolmetschen in Englisch und Französisch

Als öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für die französische Sprache (Zweitsprache Englisch) fertige ich für Sie (auch beglaubigte) Übersetzungen aus der Fremdsprache ins Deutsche sowie aus dem Deutschen in die Fremdsprache an. Meine Schwerpunkte liegen in den Bereichen Recht, Tourismus, Hotellerie/Gastronomie und Marketing/Vertrieb.

Gerne begleite ich Sie auch als Dolmetscherin zu offiziellen Terminen (z. B. bei notariellen Beurkundungen) oder unterstütze Sie sprachlich bei Audits in Ihrem Unternehmen (z. B. in den Bereichen Qualität und H&S).


Übersetzungen

·  Verträge jeglicher Art

·  AGB (Allgemeine Geschäftsbedingungen)

·  Scheidungsurteile, Urkunden und Zeugnisse

·  Formulare und Korrespondenz

·  Business-Pläne

·  Charts, Folien und Präsentationen

·  Formulare und Korrespondenzen

·  Geschäftsberichte

·  Websites

·  Image- und Produktbroschüren

·  Anzeigen und Flyer

·  Rad- und Wanderbeschreibungen

·  Ausschreibungen

·  Produktbeschreibungen